SOWA OPAC : Katalog zbiorów

Film

W koszyku

oceń

Trolle / screenplay by Jonathan Aibel and Glenn Berger ; directed by Mike Mitchell. - Warszawa : Imperial CinePix, cop. 2017. - 1 dysk optyczny (88 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + książka.

Autor

Mitchell Mike (film). Reż. Aibel Jonathan (1969- ). Scen. Berger Glenn (1969- ). Scen. Beck Christophe (1972- ). Kompoz. Kendrick Anna (1985- ). Dubbing Timberlake Justin (1981- ). Dubbing Deschanel Zooey (1980- ). Dubbing Mintz-Plasse Christopher. Dubbing Baranski Christine. Dubbing Brand Russell. Dubbing Corden James. Kompoz. Tambor Jeffrey (1944- ). Dubbing Funches Ron. Dubbing Hjelt Caroline. Dubbing Boberek Jarosław (1963- ). Reż. Walczak Arleta. Tł. Kuryłko Joanna. Tł. Wojnarowski Michał. Tł. Wasylik Magdalena. Dubbing Bajtlik Piotr. Dubbing Bułhak Ewa Konstancja. Dubbing Obuchowicz Bartosz (1982- ). Dubbing Jędrzejewska Elżbieta (1962- ). Dubbing Michasiów Maksymilian. Dubbing Kudelska Agnieszka (1981- ). Dubbing Kulczycki Jan (1947- ). Dubbing Perdek Sebastian (1987- ). Dubbing Konopka Zbigniew (1964- ). Dubbing

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Komedia filmowa

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W B (1 egz.)

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 79 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 79 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Książka jest integralną częścią obwoluty i zawiera informacje o filmie.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Tyt. z ekranu tytułowego.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Music by Christophe Beck.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Voices: Anna Kendrick, Justin Timberlake, Zooey Deschanel, Christopher Mintz-Plasse, Christine Baranski, Russell Brand, James Corden, Jeffrey Tambor, Ron Funches, Caroline Hjelt [i 5 pozostałych].

W wersji pol. głosu użyczyli: Magdalena Wasylik, Piotr Bajtlik, Ewa Konstamcka Bułhak, Bartosz Obuchowicz, Elżbieta Futera-Jędrzejewska, Maksymilian Michasiów, Agnieszka Kudelska, Jan Kulczycki, Sebastian Perdek, Zbigniew Konopka [i 8 pozostałych].

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD-Video.

Uwaga dotycząca języka

Ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing czes., pol., port., węg., słoweń., napisy w jęz. ang., czes., pol., port., węg., słoweń. do wyboru w menu.